| Não sabemos nada sobre esta arma biológica. | Open Subtitles | سيدي, لا نعرف شيئاً عن السلاح البيولوجي. |
| Por outro lado, não sabemos nada sobre a esquizofrenia, | Open Subtitles | على الجانب الآخر، لا نعرف شيئاً عن الفصام ربما يكون له علاقة |
| Não sabemos nada sobre Itália. Não temos amigos lá, não falamos a língua. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئاً عن ايطاليا ليس لدينا أصدقاء هناك, ولا نتحدث لغتهم |
| Não sabemos nada sobre aquela mulher, Virginia. | Open Subtitles | نحن لا نعرف أي شيء عن تلك المرأة يا فرجينيا. |
| Não sabemos nada sobre estes poderes. | Open Subtitles | إننا لا نعرف أي شيء عن هذه القوى |
| Não sabemos nada sobre o amor. Não sabemos nada sobre a morte. Não sabemos nada sobre o motivo por que estamos aqui. | TED | لا نعرف شيئا عن الحب، لا نعرف شيئا عن الموت، لا نعرف شيئا عن سبب وجودنا. |
| General, não sabemos nada sobre aqueles brutos. | Open Subtitles | أيها القائد,نحن لا نعرف شيئا عن هؤلاء الهمج. |
| Não sabemos nada sobre o Vigilante. | Open Subtitles | أنّنا لا نعلم أيّ شيء عن الحارس الليليّ. |
| Afinal de contas, não sabemos nada sobre os pais dela. | Open Subtitles | فنحن لا نعرف شيئاً عن والديها. |
| Espera, isso é estúpido. Não sabemos nada sobre xarope de bordo. | Open Subtitles | إنتظر, هذه حماقة فنحنُ لا نعرف شيئاً عن عصير (القيقب) |
| Não sabemos nada sobre este tipo. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئاً عن هذا الرجل |
| Mas não sabemos nada sobre bebés. | Open Subtitles | لكننا لا نعرف شيئاً عن الأطفال الرضع |
| Não sabemos nada sobre isso, princesa. | Open Subtitles | لا نعرف شيئاً عن هذا يا أميره. |
| Não sabemos nada sobre a família dela. | Open Subtitles | لا نعرف شيئاً عن عائلتها |
| Não sabemos nada sobre estas pessoas no Monte Weather. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئاً عن هؤلاء (الناس في (ماونت ويذر |
| Nós não sabemos nada sobre naturalmente. | Open Subtitles | نحن لا نعرف أي شيء عن الطريقة الطبيعية |
| Não sabemos nada sobre essa bactéria. | Open Subtitles | لا نعرف أي شيء عن ذلك البكتيريا. |
| Não sabemos nada sobre a pessoa. | Open Subtitles | نحن لا نعرف أي شيء عن هذا الشخص. |
| - Sim... Espera. Não sabemos nada sobre essa mulher. | Open Subtitles | تمهل، نحن لا نعرف أي شيء عن تلك المرأة |
| Disse-lhe que não sabemos nada sobre isso. | Open Subtitles | أخبرته أنّنا لا نعرف شيئا عن هذا. |
| Basicamente, não sabemos nada sobre este tipo. | Open Subtitles | أساسا لا نعرف شيئا عن هذا الرجل. |
| Não sabemos nada sobre estes ditos monstros. | Open Subtitles | لا نعرف شيئا عن هذه لذلك ندعو الوحوش. |
| Nós não sabemos nada sobre o resto do mundo. | Open Subtitles | فنحن في الواقع، لا نعلم أيّ شيء عن بقيّة العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 