عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabemos o que está a acontecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعرف مالذي يجري
-
نعلم ماذا يحدث
| Ambos sabemos o que está a acontecer. | Open Subtitles | كلانا يعرف مالذي يجري |
| Ambos sabemos o que está a acontecer. | Open Subtitles | كلانا يعرف مالذي يجري |
| Nós nem sequer sabemos o que está a acontecer, muito menos como os ajudar. | Open Subtitles | نحن لا نعلم ماذا يحدث بقدر ما نعلم كيف نساعدهم |
| Mas não sabemos o que está a acontecer. | Open Subtitles | ولكننا حقآ لا نعلم ماذا يحدث |