عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saberá quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعرف متى
-
ستعرف عندما
| A mãe saberá quando o jogo terminar, por isso vai logo para casa. | Open Subtitles | أمي تعرف متى تنتهي المبارة فعليك الذهاب فورا إلى المنزل |
| Por outras palavras, não saberá quando. | Open Subtitles | وبعبارة أخرى، أنت لن تعرف متى |
| - Você saberá quando. | Open Subtitles | سوف تعرف متى |
| saberá quando me conhecer. | Open Subtitles | ستعرف عندما تقابلني أين ؟ |
| saberá quando eu souber. | Open Subtitles | - ستعرف عندما أعرف |