Dizes-me o que preciso de saber e podes ir-te embora já. | Open Subtitles | أخبرني بما أريد معرفته و ستخرج من هنا حياً الآن |
Dizes-nos o que queremos saber. E eu acuso-te disso mesmo. | Open Subtitles | أنت تخبرنا بالذي نريد معرفته و انا سأقوم بإسقاط تلك التهم الموجهة ضدك |
Diz-me o que quero saber e irás para casa. | Open Subtitles | اخبرني ما اريد معرفته و ستذهب الى منزلك |
Quer um advogado que a acha inocente e perde, ou um advogado que não quer saber e ganha? | Open Subtitles | هل تريدين محامي يعتقد أنك بريئة و يخسر او محامي لا يريد ان يعلم و ينتصر |
Mesmo que não saiba, vai saber e... eu estou fora. | Open Subtitles | حتى لو لم يكن يعلم ,فسوف يعلم و أنا سأكون اختفيت |
Dei-lhe tudo o que ela precisa de saber e ela age como se não interessa. | Open Subtitles | أعطيتها كل ما تريد معرفته و تصرفت وكأنها لا تهتم حتى |