| Só queria saber o seu nome, não quero causar problemas. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أريد معرفة اسمك أنا لا أريد أى مشاكل |
| - Como você sabe meu nome? - Eu só saíram do chão. Vamos supor que eu sou inteligente o suficiente para saber o seu nome. | Open Subtitles | - لقد صعدت للتو من تحت الارض , افترض اني قادر كفاية علي معرفة اسمك |
| Tenho de saber o seu nome para fazer o registo. | Open Subtitles | أريد معرفة اسمك كي نقوم بتسجيلك. |
| Posso saber o seu nome, senhor? Shelby. | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن اسمك يا سيدي؟ |
| Mas antes de me começar a gabar, preciso de saber o seu nome. | Open Subtitles | ولكن قبل أن أبدأ التفاخر بكِ أحتاج أن أعرف اسمك |
| Posso saber o seu nome? | Open Subtitles | هل يمكن أن أعرف اسمك , من فضلك؟ |
| Mas para mim é inútil saber o seu nome. | Open Subtitles | -أُفَضِّل ألا أعرف اسمك التافه! |
| - Quero saber o seu nome - Escuta .. | Open Subtitles | أنا اريد أن أعرف اسمك انصتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 