عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saber onde estiveste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معرفة أين كنت
| Presumo que para saber onde estiveste naquela noite. | Open Subtitles | و أعتقد أنهم يريدون معرفة أين كنت تلك الليله |
| Ainda temos que saber onde estiveste ontem à noite. | Open Subtitles | لازال علينا معرفة أين كنت الليلة الماضية -أنا؟ |
| Quero saber onde estiveste. | Open Subtitles | -أريد معرفة أين كنت . |