| O presidente quer saber qual é o próximo passo. | Open Subtitles | يريد الرئيس معرفة ما هي خطوتنا التالية |
| Queres saber qual é o principal obstáculo ao meu trabalho, Clark? | Open Subtitles | أتريد معرفة ما هي أكبر عقبة في عملي يا (كلارك) ؟ |
| Posso saber qual é o negócio entre tu e o Jane? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة ما هي مشكلتك مع (جاين) ؟ |
| Eu não quero saber onde é o problema, eu quero saber qual é o problema. | Open Subtitles | لا أهتم أين المشكلة أريد أن أعرف ما هي المشكلة |
| Gostava de saber qual é o plano para o jantar desta noite. | Open Subtitles | أن أعرف ما هي خطتنا للعشاء الليلة؟ |
| Eu quero saber qual é o seu ponto de vista. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما هي وجهة نظركِ. |
| Quero saber qual é o plano. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما هي الخطة |
| Quero saber qual é o teu problema, Lou. | Open Subtitles | أريد أنا أعرف ما هي مشكلتكِ بحق الجحيم، (لو). |
| Eu quero saber qual é o plano. | Open Subtitles | أريد أنْ أعرف ما هي الخطّة. |
| Quero saber qual é o problema. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما هي المُشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 