"saber quem era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معرفة من كنت
• معرفة من يكون
• نعرف من كان

Queria saber quem era.
أو غرض المراوغة، لذلك فليساعدني الرب." أردتُ معرفة من كنت.

Não foi porque estava aterrorizada por não saber quem era ou do que era capaz.
لا دخل لها في أن أكون خائفة... بعدم معرفة من كنت أو ما كنت قادرة عليه

Queremos saber quem era, o que vestia, o que conduzia.
،نرغب في معرفة من يكون ماذا يرتدي، السيارة التي يقود

Você queria saber quem era o Zala.
أردت معرفة من يكون (زالا)

Precisamos de saber quem era esse intermediário e da tua ajuda para o encontrar.
نريد أن نعرف من كان ذاك الوسيط و نريدك أن تساعدنا في إيجاده

Não podemos saber quem era o homem.
نحن لا نستطيع أن نعرف من كان.