| Quando atravessar, saberei que retornou ao caminho correto. | Open Subtitles | وحينما يمرّ، سأعلم أنّه عاد إلى مساره الصّحيح. |
| Então saberei que retornou ao caminho correto. | Open Subtitles | ثمّ سأعلم أنّه قد عاد إلى مساره الصّحيح. |
| Mas mesmo que não fale contigo, saberei que lá estás. | Open Subtitles | لكن حتى إن لم أتكلم معك سأعرف أنك موجود |
| Como saberei que entraste? | Open Subtitles | كيف سأعرف أنك دخلت؟ |
| Como saberei que não és um infiltrado? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف ذلك؟ كيف لي ان اعرف بأنك لست خلد، هاه؟ |
| Mas como saberei que a Profecia se concretizará? | Open Subtitles | لكن كيف لي ان اعرف كيف ستتحقق النبؤه؟ |
| Como saberei que não me irão trair? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف انك لن تخونني ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 