"sabermos quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نعرف متى
• تعرف متى

Sr. Chen, seria bom sabermos quando parar.
السيد تشين، نحن من الأفضل أن نعرف متى يجب التوقف.

Quer que encontremos os corpos para sabermos quando e onde mata.
انه يريد ان يعثر على الضحايا لكي نعرف متى و اين يقتل الضحايا

Alguns residentes têm-na para sabermos quando estão em movimento. - Ela está bem?
بعض المقييمين يملكونه لكي نعرف متى قاموا او جلسوا

O truque é sabermos quando somos a vítima, para podermos tornar-nos o adversário.
الخدعة في أن تعرف متى ستحدث لكي تكون هادئ في تصرفاتك

E era melhor sabermos quando falar ou estar calado.
وكان من الأفضل أن تعرف متى تتكلم ومتى تحافظ على هدوئك

Não há maneira de sabermos quando irão chegar ao mosteiro.
لا يمكن ان نعرف متى يصلون " " الى الدير