Temos de protegê-los, é um ponto fulcral da rede Sabersense. | Open Subtitles | يجب علينا أن نحميهم السمة التكاملية لشبكة "سابرسنس" |
O microchip do Sabersense fez com que se transformasse. | Open Subtitles | رقاقة "سابرسنس" سببت في تحويله |
Ben, o Sabersense e o ClusterStorm são a mesma coisa. | Open Subtitles | (بين)، "سابرسنس" و "كلاستر ستورم" هما الشيء نفسه |
Para além disto, o Sabersense vai conectar todos os antigos e actuais electrodomésticos da Saber, e criar uma enorme família! | Open Subtitles | الآن، بالإضافة لذلك، "سابر سينس" سيربط كل جهاز منزلي قديم وجديد من "سابرلنغ" في الوجود ويخلقعائلةواحدةعظيمة! |
Daqui a 48 horas, quando premir este botão, activa-se um sistema sem fios a que chamamos Sabersense, que despertará os chips já nas motherboards de todos os electrodomésticos da Saber, permitindo a esta máquina de café saber a quantidade de café usada, | Open Subtitles | بعد 48 ساعة، عندما أضغط هذا الزر، سيعمل على تفعيل نظام لا سلكي نطلق عليه "سابر سينس" والذي فعلاً سينبه الرقائق في الألواح المنطقية |
O Sabersense era só um disfarce. | Open Subtitles | "سابرسنس"، كان تغطيه فقط |
O Sabersense é lançado daqui a... | Open Subtitles | "سابرسنس"، سينطلق في خلال... |