عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabes como é difícil encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تعلم مدى صعوبة نيل
| Sabes como é difícil encontrar uma prancha que gostes. | Open Subtitles | أنت تعلم مدى صعوبة نيل لوح أمواج يعجبك |
| Sabes como é difícil encontrar uma prancha que gostes. | Open Subtitles | أنت تعلم مدى صعوبة نيل لوح أمواج يعجبك |
| Sabes como é difícil encontrar uma prancha que gostes. | Open Subtitles | أنت تعلم مدى صعوبة نيل لوح أمواج يعجبك - أنه وغد ! |