| Sabes dançar? | Open Subtitles | هل يمكنك الرقص ؟ |
| - Tu Sabes dançar. | Open Subtitles | أنت يمكنك الرقص انا لا اكذب |
| - Sabes dançar? | Open Subtitles | هل يمكنك الرقص ؟ |
| Eu não me importo se não Sabes dançar. | Open Subtitles | بأنّك لا تعرف كيف ترقص |
| Merda, espero que a Ima esteja a gravar o Achas que Sabes dançar. | Open Subtitles | تباً! آمل أن (إيما) تسجل حلقة (سو يو ثينك يو كان دانس) |
| Diverti-me tanto esta noite. Quem diria que Sabes dançar! | Open Subtitles | قضيت وقتاً ممتعاً هذه الليله، من كان يعرف أنك تستطيع الرقص ؟ |
| - Não. Porque não Sabes dançar. | Open Subtitles | لا ، لانك لا تعرفين كيف ترقصين |
| Vamos. Sabes dançar ao estilo Carlyle? | Open Subtitles | هل ترقص رقصة كارليل؟ |
| Sabes dançar melhor do que isso! | Open Subtitles | يمكنك الرقص أفضل من هذا! |
| Sabes dançar | Open Subtitles | يمكنك الرقص |
| Sabes dançar | Open Subtitles | يمكنك الرقص |
| Sabes dançar | Open Subtitles | يمكنك الرقص |
| Não Sabes dançar. | Open Subtitles | لا يمكنك الرقص |
| Diga-lhe que estou a gravar a final do Achas que Sabes dançar. | Open Subtitles | أخبره أنني أسجل الحلقة الأخيرة من برنامج (سو يو ثينك يو كان دانس) |
| Tu não gostas da música, porque não Sabes dançar. | Open Subtitles | أنت تكره الموسيقى لأنك لا تستطيع الرقص |
| Para começar, não Sabes dançar. | Open Subtitles | ِأولاً ، لأنّكِ لا تعرفين كيف ترقصين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 