| - Então, amigo, sabes do que é que estou a falar. | Open Subtitles | على رسلك يا صاح , تعلم ما الذي أتحدث بشأنه |
| Não sabes do que é que estou a falar? | Open Subtitles | مازلت لا تعلم ما الذي أتكلم عنه؟ |
| Não sabes do que é que estou a falar? | Open Subtitles | لا تعلم ما الذي أتكلم عنه؟ |
| sabes do que é que eu me lembro sempre sobre ti? | Open Subtitles | أتعلم مالذي لطالما تذكرته عنك دائماً؟ |
| sabes do que é que precisas? | Open Subtitles | أتعلم مالذي تحتاجه؟ |
| sabes do que é que me lembro, do funeral dela? | Open Subtitles | تعلمين ما الذي أتذكره من جنازتها؟ |
| sabes do que é que me lembro? | Open Subtitles | هل تعلمين ما الذي أتذكره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 