عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabes do que falo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتفهم ما أقول
-
تعرف ما أتحدث عنه
-
أنت تعلم عن ماذا أتحدث
| Sabes do que falo, Gump? | Open Subtitles | أتفهم ما أقول ، (جامب) ؟ |
| Sabes do que falo? | Open Subtitles | تعرف ما أتحدث عنه ؟ |
| Vais dizer que não Sabes do que falo? Diz lá, como foi? | Open Subtitles | ،هيا، أنت تعلم عن ماذا أتحدث فكيف شعرت؟ |
| - Sabes do que falo? | Open Subtitles | سيدي, أنا لا أعتقد... أنت تعلم عن ماذا أتحدث. |
| Sabes do que falo? | Open Subtitles | أنت تعلم عن ماذا أتحدث. |