| És a minha co-piloto. Tu... Sabes falar inglês? | Open Subtitles | .أنتِ مساعدتي هل تتحدثين الإنكليزية؟ |
| Sabes falar Inglês? | Open Subtitles | هل تتحدثين الإنجليزية؟ |
| Quer dizer que já não Sabes falar? | Open Subtitles | أتعني انه لا يمكنك الكلام بعد الان |
| Eu posso ter ficado aleijada para sempre e tu só Sabes falar de música country? | Open Subtitles | محتمل أنى أصبحت معاقه مدى الحياة، وكلّ ما يمكنك الكلام عنه هو أوبرى؟ -الآن،ديكسى ... |
| Sabes falar coreano? | Open Subtitles | هل تتحدث الكوريه؟ |
| Sabes falar inglês? | Open Subtitles | المرأة: هل تتحدث الإنجليزية؟ |
| Como Sabes falar árabe? | Open Subtitles | ما الذي لا أعرفه عنك غير ذلك؟ وكيف تعرف التحدث بالعربية بحق الجحيم؟ |
| Sabes falar alemão? | Open Subtitles | هل تتحدثين الالمانية؟ |
| Sabes falar italiano, Jen? | Open Subtitles | هل تتحدثين الإيطالية يا (جين)؟ |
| Tu Sabes falar! | Open Subtitles | يمكنك الكلام! |
| Sabes falar russo? | Open Subtitles | هل تتحدث اللغة الروسية؟ |
| Tu Sabes falar Inglês? | Open Subtitles | هل تتحدث اللغة الانجليزية ؟ |
| Não Sabes falar com as pessoas, Phil. É exactamente como quando a Claire nem soube que a deixaste. | Open Subtitles | أنت لا تعرف التحدث مع الناس يا (فيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 