| Sabes quanto custa matricular um filho na universidade? | Open Subtitles | أتعلم كم يكلف إرسال ولد إلى الجامعة؟ |
| - Sabes quanto custa? Estás a exagerar. | Open Subtitles | أتعلم كم يكلف مثل هذا القميص ؟ |
| Sabes quanto custa essa guitarra? | Open Subtitles | أتعلم كم يكلف هذا الجيتار؟ |
| Sabes quanto custa isto? | Open Subtitles | أتعرف كم يكلف ذلك؟ |
| Sabes quanto custa um voo para Reykjavík à última da hora? | Open Subtitles | أتعرف كم يكلف حجز رحلة جوية إلى (ريكافيك) في اللحظات الأخيرة؟ |
| Sabes quanto custa fazer uma coisa dessas? | Open Subtitles | أتعلم كم يكلف فعل شيء كهذا؟ |
| - Não. Então não Sabes quanto custa, pois não? | Open Subtitles | أتعرف كم يكلف ذلك؟ |
| Sabes quanto custa um aborto? | Open Subtitles | أتعرف كم يكلف الإجهاض؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 