عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabia que haviam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكن أعرف أن هناك
-
أعلم أن هناك
| Não sabia que haviam regras. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن هناك قواعد |
| Não sabia que haviam regras. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن هناك قواعد |
| Diabos, eu nem sequer sabia que haviam outros como eu. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن هناك مثلي |
| Eu não sabia que haviam judeus irlandeses. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن هناك يهود إيرلنديين |
| Não sabia que haviam escolas na praia. | Open Subtitles | لم أعلم أن هناك مدارس على الشواطئ |