عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabias que ela estava aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنتِ تعلمين أنها كانت هنا
-
عرفت أنها هنا
| Sabias que ela estava aqui naquela altura e não me contaste? | Open Subtitles | كنتِ تعلمين أنها كانت هنا وقتها و لم تخبريني ... لماذا لم تفعلي ذلك ؟ |
| Raios! Como Sabias que ela estava aqui dentro? | Open Subtitles | اللعنة، كيف عرفت أنها هنا ؟ |