Encontrámos diários de bordo e mapas de voo no saco dele. | Open Subtitles | لأننا وجدنا لأننا وجدنا سجلات و خرائط طيران في حقيبته |
Considero que não só é uma honra carregar com o saco dele como é poder enchê-lo com as coisas que eu acho que esta cidade precisa. | Open Subtitles | انني اتشرف ليس بحمل حقيبته فقط وانما بملئها بالاغراض التي اظن ان المدينة تحتاج اليها |
Acho que os rapazes que estavam a ler BD é que puseram no saco dele. | Open Subtitles | وأعتقد أن الأولاد القراءة كاريكاتير هناك وضعها في حقيبته |
Encontraram no chão as chaves e saco dele. | Open Subtitles | لقد وجدو مفاتيحه و حقيبته الرياضية على الأرض |
Devias ter visto as roupas no saco dele. | Open Subtitles | يجب عليك شم الملابس التي في حقيبته |
Deve ter caído quando despejámos o saco dele. | Open Subtitles | لا بدّ أنّه سقط حين أفرغنا حقيبته |
Isto estava no saco dele. | Open Subtitles | كان هذا في حقيبته. |
- Isto é o saco dele? | Open Subtitles | هل هذه حقيبته ؟ |
Que mais encontraram no saco dele? | Open Subtitles | ماذا وجدوا ايضا في حقيبته ؟ |
Encontrámos estes dados nas disquetes no saco dele. | Open Subtitles | -وجدوا هذه الأقراص والمطبوعات في حقيبته . |
Põe esse punhal no saco dele. | Open Subtitles | ضع ذلك الخنجر في حقيبته |
Pegue no saco dele. | Open Subtitles | احملي حقيبته. هيا. |
Aqui está o saco dele. | Open Subtitles | ها هي حقيبته |
Este é o saco dele. | Open Subtitles | هذا هو حقيبته. |