"sacos do lixo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكياس قمامة
• أكياس القمامة

Estes "kits" estavam a sair de grandes sacos do lixo pretos e de barris de petróleo vazios.
كانت هذه الأدوات متدفقة خارج أكياس قمامة كبيرة سوداء وخارج براميل زيت فارغة

Alface, pepino, fiambre, lâmpadas e sacos do lixo.
خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية

- Boa sorte com a chuva. Querem uns sacos do lixo?
حظّاً سعيداً في المطر هل تريدون أكياس قمامة أو ما شابه؟

E como gosto de ensinar de um modo divertido, por isso trás muitos sacos do lixo.
و أنا احب أن أجعل التعليم ممتعاً لذا أحضر الكثير من أكياس القمامة البلاستيكية

Conhecido por se livrar das vítimas em sacos do lixo nas margens da estrada.
لقد كانَ يعرف برمي ضحاياهُ في أكياس القمامة على طول جانب الطريق

Lixívia, amoníaco, sacos do lixo, tudo num padrão triangular.
مبيض نشادر و أكياس قمامة في شكل مثلث

Desapareceu por pouco tempo e, quando voltou, estava com sacos do lixo vestidos.
إختفى لفترة وجيزة وعندما عاد، كان يرتدي أكياس قمامة.

Devia estar a usar pelo menos cinco sacos do lixo.
لا بد أنه كان يرتدي ما لا يقل عن خمسة أكياس قمامة.

Alface, pepino, fiambre, lâmpadas e sacos do lixo.
... خيار ، خس ، لحم أكياس قمامة و مصابيح كهربائية أليس كذلك ؟

Os restos mortais de Sam Keating estavam em quatro sacos do lixo, após terem sido queimados e desmembrados.
(مصادر تقول لنا أن بقايا جثة (سام كيتنغ وضعت منفصلة في 4 أكياس قمامة تشبه هذه

Tu mexes nos sacos do lixo das tuas amigas?
هل تلاطف أكياس قمامة أصدقائك؟

Completamente. Tudo o que tens está em sacos do lixo na minha cozinha.
تماماً كل شيء تملكينه في أكياس القمامة في مطبخي

- Tem de recuperar os sacos do lixo.
أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبُ وتعيد أكياس القمامة.

Vais ter de ir buscar mais sacos do lixo amanhã.
أنت ستعمل الحاجة لالتقاط بعض أكثر أكياس القمامة من كوستكو غدا.

Ao fazê-lo é quando encontramos um monte de sacos do lixo pretos que estavam a flutuar na água.
.. ذلك حين وجدنا مجموعة من أكياس القمامة السوداء تطفو فوق الماء