عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadraque" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شقراك
| "Sadraque, Mesaque e Abdenego, servos do Altíssimo, saiam daí! | Open Subtitles | (شقراك), (ميشاك) و (آبدنيغو)" "خدّام الرب الأعلى, اخرجوا |
| "e instruiu os mais fortes soldados do seu exército "para atirarem Sadraque, Mesaque | Open Subtitles | و أمر الجنود الأقوى في" "(جيشه برمي (شقراك), (ميشاك |
| "Então, Sadraque, Mesaque e Abdenego saíram do fogo, | Open Subtitles | "لذا (شقراك), (ميشاك) و (آبدنيغو) خرجوا من النار" |