| Por favor espere atrás da linha branca. Tokuma Shoten Nippon Television Network Studio Ghibli Apresenta História Original de Saeko HIMURO | Open Subtitles | الرجاء الانتظار وراء الخط الأبيض القصة الأصلية التي كتبها سايكو هاميرو |
| Ontem à noite, Nishiyama Saeko, a nossa excelente ex-pivô, morreu atropelada por um camião. | Open Subtitles | مذيعتنا سايكو ماتت في حادث سيارة البارحة |
| Nishiyama Saeko é a pivô no 1 no Japão. | Open Subtitles | "رسالة من كيرا 505 بالمئة" سايكو نيشي ياما"هو الأفضل" |
| Imploro-lhe, Sr. Demegawa! A Saeko pode perder a vida. | Open Subtitles | سيدي ديميجاوا رجاءً حياة ساييكو ربما تكون مهددة |
| - Saeko, é a nossa oportunidade! | Open Subtitles | دعينا نقم بذلك ساييكو انا أحصل على الاذن |
| Bem-vindos ao Evening Spot, eu sou Nishiyama Saeko. | Open Subtitles | هذا هو سايكو نيشي ياما |
| Saeko. Vamos jantar? | Open Subtitles | سايكو لنذهب ونأكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 