"safa-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سينجو
• ويفلت

Quem fez isto à Amy Cullen safa-se. Não.
أياً كان من فعل هذا بإيمي كولين سينجو بفعلته؟

Soube uma coisa: o Tenente Brewer safa-se.
سمعت خبر واحد و هو ان اليوتيننت "بريوار" سينجو

Está acordado, um bocado aleijado, umas costelas partidas, mas safa-se.
إنه واع، بضعة ضلوع مكسورة، لكنه سينجو

Primeiro trai-me em público e safa-se, depois vem outro e faz o mesmo e passo a ser apenas mais um por aqui!
اولا يعارضنى امام الناس ويفلت من العقاب وقريبا سيفعل الجميع ذلك

Comete a façanha, safa-se com um homicídio, e desaparece do radar.
"يرتكب جريرته ويفلت بالجريمة ويتوارى عن الأنظار"

- O teu pai é forte. Ele safa-se.
فأن أبيكِ قوي , سينجو بحياتة

- O Tenente Brewer safa-se.
-ليوتيننت "بريوار" سينجو

Ele safa-se.
سينجو

Ele safa-se.
سينجو.