عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"safar-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ننجو
| Com tudo o que está a acontecer, podemos safar-nos com qualquer coisa que queiramos. | Open Subtitles | بكذبة بهذا الحجم يمكننا أن ننجو بأي شيء نريده |
| Vamos safar-nos disto. | Open Subtitles | سوف ننجو من ذلك ثق بي |
| Vamos safar-nos. | Open Subtitles | سوف ننجو. |
| Vamos todos safar-nos. | Open Subtitles | .سوف ننجو |