| É certo e revolucionário, Safiya, e é por isso que te assusta. | Open Subtitles | (هذا الصواب يا (صفية إنّه عمل ثوري، ذلك سبب خوفك |
| A Safiya disse que trata disso. | Open Subtitles | قالت (صفية) أنها ستتكفّل بالأمر |
| Muito prazer. Esta é a minha irmã, Safiya. | Open Subtitles | سرّني لقاؤك (هذه شقيقتي، (صفية |
| Não posso, Safiya. | Open Subtitles | لا أستطيع، (صفية) |
| A irmã dela, Safiya. | Open Subtitles | شقيقتها، (صفية) |
| Estás calada, Safiya. | Open Subtitles | -أجل كنت صامتة جدًا يا (صفية) |
| Tia Safiya. Ahmed. | Open Subtitles | -{\pos(192,225)}(خالة (صفية |
| Safiya? | Open Subtitles | (صفية)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 