| Ryu, um especialista em Artes Marciais Japonês que venceu Sagat, o imperador de Muay Tai. | Open Subtitles | ريو) مقاتل ياباني محترف هزم) ساجات)، الإمبراطور (مويا) التايلاندي) |
| O homem que derrotou o Sagat. | Open Subtitles | أنت (ريو) الشاب الذي أسقط (ساجات |
| Ouvi grandes histórias de quando venceste o Sagat! | Open Subtitles | سمعت أنك هزمت (ساجات |
| Se o Sagat vende armas ao Bison, então deve saber onde o Bison se esconde. | Open Subtitles | (إن كان (سيغات) يرسل السلاح إلى (بايسون فلابد إنه يعرف مخبأه |
| O Sagat não alcançou o topo do mundo do crime a correr riscos. | Open Subtitles | معذرة يا سيدى ، (سيغات) لم يصبح زعيم الجريمة فى آسيا إلا بالمجازفة |
| Ele derrotou o Sagat? | Open Subtitles | هزم (ساجات)؟ |
| Se Sagat não crê em novos amigos, talvez confie em novos inimigos. | Open Subtitles | إن لم يثق (سيغات) بأصدقاء جدد فلعله يثق بأعداء جدد |
| Vocês são iguais ao Sagat e ao Bison? | Open Subtitles | الأن , هل أنتما مثل (سيغات) و (بايسون) ؟ |
| Quem será que nos matará primeiro, os pulhas do Bison ou os do Sagat? | Open Subtitles | السؤال هو أى منهما سيقتلنا أولا سيغات) أم (بايسون) ؟ ) |
| Basta-lhes saber é que as armas que o Bison e o Sagat negoceiam os mandarão para o inferno. | Open Subtitles | كل ما يهمكم معرفته (هو أن الأسلحة و الذخائر التى يتفق عليها (بايسون) و (سيغات ستنفجر بهما |
| Sagat, Vega, são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | (سيغات) ، (فيغا) أنتما على الرحب و السعة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 