| Porque um líder não pode liderar até que saiba para onde vai. | Open Subtitles | لأن القائد لا يمكنه أن يتولى القيادة قبل أن يعرف إلى أين يذهب. |
| Porque um líder não pode liderar até que saiba para onde vai. | Open Subtitles | لأن القائد لا يمكنه أن يتولى القيادة قبل أن يعرف إلى أين يذهب |
| Mas, em última análise, desde que o assassino saiba para onde se vai, fica em vantagem. | Open Subtitles | لكن في النهاية طالما أن القاتل يعرف إلى أين تذهب فهم الأقوى |
| Talvez ele saiba para onde ela o levou. | Open Subtitles | أو انه ربما يعرف إلى أين أخذته |
| Talvez ele saiba... Para onde estarão a levar-nos. | Open Subtitles | ربما أنه يعرف إلى أين سيأخذونا. |
| Como quer que ele saiba para onde é que vão? | Open Subtitles | كيف يعرف إلى أين يذهبون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 