عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saio daqui sem a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرحل بدون
| Ouve, Wafer. Não saio daqui sem a minha medalha. | Open Subtitles | أنصت أيها البسكويت الرقيق، أنا لن أرحل بدون ميداليتي |
| Não saio daqui sem a tua capacidade, Sylar! | Open Subtitles | (لن أرحل بدون قدرتك يا (سايلار |