عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sair impune disto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تفلت بهذا
| Sabes que não vais sair impune disto. | Open Subtitles | تعرف إنّك لن تفلت بهذا |
| Nós não vamos deixá-la sair impune disto, eu prometo, mas, neste momento, eu tenho de procurar a Valerie, portanto, diz-me só que estás bem, e que não vais fazer nenhuma estupidez. | Open Subtitles | -لن ندعها تفلت بهذا الذنب، أعدك . لكنّي الآن بحاجة لإيجاد (فاليري)، فأخبرني أنّك بخير ولن تقدم على أيّ فعل أرعن. |
| Não vais sair impune disto, Bryce. | Open Subtitles | لن تفلت بهذا الفعل يا (برايس). |
| Não vou deixá-la sair impune disto. | Open Subtitles | -لن أدعها تفلت بهذا الذنب . |