عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sair pela porta das traseiras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخروج من الباب الخلفي
| Você acha que pode, talvez sair pela porta das traseiras? | Open Subtitles | هل تعتقدين انك من المتحمل ان تتمكين من الخروج من الباب الخلفي ؟ |
| Vá... vamos lá procurar a sua equipa, para que possamos sair pela porta das traseiras. | Open Subtitles | هيا لنذهب ونجد فريقك حتى نتمكن من الخروج من الباب الخلفي |
| Podes sair pela porta das traseiras. | Open Subtitles | يُمْكِنُك الخروج من الباب الخلفي. |
| Até pediu para sair pela porta das traseiras. | Open Subtitles | حتى أنّه طلب الخروج من الباب الخلفي. |