عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sais do meu escritório" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخرج من مكتبي
| Por que não sais do meu escritório e te vais rir para outro lado? | Open Subtitles | لماذا لا تخرج من مكتبي لتضحك في مكانٍ آخر ؟ |
| Porque não sais do meu escritório e vais pensar com calma como queres fazer isto? | Open Subtitles | اذا لماذا لا تخرج من مكتبي و تفكر بطريقة اكثر حرصا عن كيف تريد ان تلعب هذا الأمر؟ |