عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saiu do nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ظهر فجأة
| Não sou uma charlatã que saiu do nada a tentar enganar o Colby por milhões. | Open Subtitles | ليس الجوكر و قد ظهر فجأة يحاول أن يبتز (كولبي) للحصول على الملايين |
| - Ele saiu do nada. | Open Subtitles | لقد ظهر فجأة." |