عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saiu há uns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غادر منذ
| Sim, saiu há uns dez minutos, foi beber um copo. | Open Subtitles | أجل، لقد غادر منذ ما يقارب 10دقائق فقط، ذهب ليأخذ مشروباً |
| Sim, saiu há uns minutos. | Open Subtitles | اوه.. نعم لقد غادر منذ دقائق |
| - Sim, ele saiu há uns dois minutos. | Open Subtitles | اجل لقد غادر منذ دقيقتين |
| Ele saiu há uns tempos e não voltou mais. | Open Subtitles | لقد غادر منذ مدة ولم يعد. |