عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salão de banquetes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غرفة المأدبه
| E quanto a ti, o teu acesso ao castelo ficará estritamente limitado aos aposentos dos criados e ao salão de banquetes. | Open Subtitles | و بالنسبة لك انت، فتجولك في القلعه سوف يقتصر علي ركن الخدم و غرفة المأدبه. |
| No salão de banquetes a inspeccionar as decorações da festa. | Open Subtitles | انها في غرفة المأدبه تشرف علي الزينه من اجل الحفله. |
| Todo o pão já está no salão de banquetes. | Open Subtitles | كل الخبز في غرفة المأدبه. |