| Disse que queria ver o Sr. Pace e eu trouxe-o até à sala de armas, como faço sempre com as visitas. | Open Subtitles | قال أنه يريد مقابلة السيد "بيس"، لذا أدخلته إلى غرفة الأسلحة -هذا ما أفعله مع الزوار |
| Era um homem que não reconheci, por isso esperei que a Sra. Middleton o levasse à sala de armas e o viesse anunciar. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً لم أميزه، لذا انتظرت السيدة "ميدلتون" لترافقه إلى غرفة الأسلحة وتأتي لتخبرنا باسمه |
| Capitão, fogo na sala de armas! | Open Subtitles | أيها القائد، هناك حريق في غرفة الأسلحة |
| A sala de armas é aqui. | Open Subtitles | مخزن السلاح هنا اذا فجرناه سيظن سكان القلعة |
| Vai ter à sala de armas quando ela acabar. Sim. | Open Subtitles | إذاً قابلنى فى مخزن السلاح حين تنتهى |
| Na sala de armas. | Open Subtitles | في غرفة الأسلحة |
| Ainda há uma sala de armas? | Open Subtitles | أما تزال غرفة الأسلحة موجودة؟ |
| Uma sala de armas há armas nela! | Open Subtitles | غرفة الأسلحة تحتوي على الأسلحة! |
| - Na sala de armas, senhor. | Open Subtitles | -في غرفة الأسلحة يا سيدي |
| Abre a sala de armas. | Open Subtitles | افتح مخزن السلاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 