| Permaneçam à direita. A 18 metros daí, à esquerda chegam à sala de ventilação. | Open Subtitles | ابقوا يمينا وبعد 18 مترا من الجانب الأيسر ستجد غرفة التهوية. |
| Quando chegar à sala de ventilação, o computador estará à sua direita. | Open Subtitles | بمجرد أن تدخل إلى غرفة التهوية سيكون الحاسوب على يمينك |
| Estamos bem. O kit de extração está na sala de ventilação. | Open Subtitles | نحن نسير على الخطة، عدة المغادرة في غرفة التهوية |
| Diz: "Cristais modificados. sala de ventilação letal." | Open Subtitles | تقول "كريستالات معدلة قاتلة في غرفة التهوية" |
| Estou pronto para sair da sala de ventilação. | Open Subtitles | سأتحرك الان إلى غرفة التهوية |
| - Boa, estão na sala de ventilação. | Open Subtitles | حسن ، أنتم عند غرفة التهوية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 