| Estive nesta sala há três meses e dei-vos instruções muito claras. | Open Subtitles | دخلت هذه الغرفة منذ ثلاثة أشهر وأعطيتكم توجيهات واضحة |
| Jesus, havia tanta energia positiva nesta sala há instantes. | Open Subtitles | واحسرتاه! كان ثمة طاقة إيجابية تفيض في الغرفة منذ برهة |
| Cedric, já devíamos estar a usar esta sala há cinco minutos atrás. | Open Subtitles | (سيدريك)، كان يجب أن نستعمل هذه الغرفة منذ خمس دقائق مضت. |
| Não sai desta sala há dez meses? | Open Subtitles | لم تغادر الغرفة منذ عشرة أشهر؟ |
| Reservei a sala há 9 meses, confirmei a reserva há 6 meses, escolhi as toalhas há 3 meses... | Open Subtitles | أنا فقط حجزتُ الغرفة قبل تسعة أشهر. ثم أكدتُ الحجز قبل ستة أشهر. ثم اخترت مفارش المائدة الذهبية |
| Nada. Verificamos esta sala há 20 minutos. | Open Subtitles | -لقد تحققنا من داخل هذه الغرفة قبل 20 دقيقة . |
| A radiação têm andado a vaguear nesta sala, há décadas. | Open Subtitles | الإشعاع يقطن هذه الغرفة منذ عقود. |
| Diz que estou nesta sala há 1 minuto. | Open Subtitles | -عظيم أنتِ تقولين أنني كنت في هذه الغرفة منذ دقيقة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 