"sala não me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الغرفة لا
Peço desculpa, a sala não me parecia bem com elas desligadas. | Open Subtitles | عذرا. الغرفة لا تبدو صحيحة من غير هذه الاشياء مشتعلة |
Se isso acontecer, quem quer que esteja na sala, não me interessa se é um médico, uma enfermeira, um auxiliar, o vosso dever é parar a hemorragia e depois chamar-me, por esta ordem. | Open Subtitles | , لو حدث هذا , مهما كان في هذه الغرفة لا أبالي لو أنه كان طبيباً , أو ممرض أو منظم وظيفتكم هي أن توقفوا النزيف ثم تستدعوني , بنفس الترتيب |
Esta sala não me dá nenhum conforto. | Open Subtitles | هذه الغرفة لا تثير ارتياحى. |