"salada de ovo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سلطة البيض
• سلطة بيض

- Não fui eu que comi a salada de ovo.
جس , أنا لست الشخص الذي تناول سلطة البيض.

Vai à loja dos pretos e traz-me uma salada de ovo e o que quer que te apeteça.
أحضر لي سلطة البيض من مطعم سبيكس وكل ما تريد

E o teu livro de história, está ali... ao pé daquela nojenta sandes de salada de ovo.
وتكذبين كتاب التاريخ هناك بجانب سلطة البيض الفاسدة وأيضاً اشتم رائحة عطر

Uma vez comi uma sandes de salada de ovo que tinha deixado na mesa no outro fim-de-semana.
أكلت مرة شطيره سلطة بيض كنت قد تركتها في منضدتي خلال عطلة نهاية الاسبوع

Porque ia à máquina buscar uma salada de ovo.
لأنني كنت سأذهب لآلة البيع و آخذ سلطة بيض.

Não disse que a rata da mãe dele cheira a salada de ovo.
ليس كأنني قلت بأن رائحة أمّه مثل سلطة البيض.

Ele come a salada de ovo às 13h30.
إنه يتناول سلطة البيض على الساعة الواحدة و النصف

Tu és um fantasma a falar com um lobisomem que está a fazer uma sandes com salada de ovo.
انت شبح يتحدث الى مستذئب ويقوم بإعداد ساندوتش سلطة البيض

Não posso elogiar a salada de ovo, mas as bolachas de manteiga de amendoim estão quatro estrelas.
لا استطيع التخمين لـ سلطة البيض لكن كوكيز زبدة الفول السوداني: أربعة نجوم

Ele sempre foi muito reservado, quanto ao que ele põe na sua salada de ovo, que a faz ficar tão saborosa.
لقد كان كتوماً للغاية حيال ما يضعه على سلطة البيض ليجعلها لذيذة للغاية

salada de ovo e o pior café do mundo.
سلطة البيض وأسوء قهوة في العالم

250 gramas de salada de ovo saindo.
نصف رطل من سلطة البيض قادم حالا

Espero que gostem de salada de ovo. É a minha especialidade.
آمل بأنكم تحبون سلطة البيض إنها إختصاصي

A salada de ovo fica mesmo com este sabor?
أحقاً يجعل سلطة البيض لذيذة بهذا الشكل؟

Não posso elogiar a salada de ovo, mas as bolachas de amendoim estão quatro estrelas.
. لا استطيع ان اضمن لك سلطة البيض, ولكن كوكيز الفول السوداني اعطية 4 نجمات!

E então? A salada de ovo não se estraga.
سلطة البيض لا يمكن أن تفسد أبدا

Pai, não podes ficar só aí sentadinho a comer a maravilhosa salada de ovo, e parar de te intrometer?
، بوب), ألا تستطيع أن تجلس هناك ) وتتناول سلطة البيض الرائعة وتتوقف عن المقاطعة ؟

Meu, hoje não há salada de ovo.
يا صاحبي، ليس هناك سلطة بيض اليوم.

É salada de ovo ou de atum?
اوه, هل هذا سلطة بيض او تونة السمك?

O meu pai dizia que uma mulher é como uma sandes de salada de ovo num dia de calor no Texas.
أبي اعتاد ان يقول أن المرأة عبارة عن شطيرة سلطة بيض فى يوم " تكساس" الدافئ

Porreiro. salada de ovo.
لطيف , سلطة بيض