| Suscitei o interesse deles sugerindo os Salazares como compradores. | Open Subtitles | حصلت على إهتمامهم بإقتراح آل (سالازار) كمشترين محتملين |
| Era a única maneira de eu manter o meu disfarce com os Salazares. | Open Subtitles | كانت الطريقة الوحيدة لأحافظ على هويتى المزيفة مع آل (سالازار) |
| Os Salazares vão libertar o vírus dentro de duas horas. | Open Subtitles | آل (سالازار) سيطلقون الفيروس خلال الساعتين القادمتين |
| O Gael trabalha para os Salazares. | Open Subtitles | لا أفهم (جايل), كان يعمل لحساب آل (سالازار) |
| Esteve todo o tempo a ajudar os Salazares. | Open Subtitles | ) (نعم, (جايل) كان يساعد آل (سالازار طوال هذا الوقت |
| Mas ele está de novo com os Salazares e eles confiam nele? | Open Subtitles | هل عاد الى آل (سالازار)؟ أيثقون به مجدداً؟ |
| Ao contrário do que lhe disseram, os Salazares não têm o vírus Cordilla. | Open Subtitles | على عكس ما تم إخبارك به آل (سالازار) لا يملكون الفيروس |
| Se os Salazares concordassem, a UAT apossar-se-ia do vírus no acto da venda. | Open Subtitles | اذا تمكنت من جعل آل (سالازار) يوافقوا وحدة مكافحة الارهاب ستستولى على الفيروس أثناء عملية البيع |
| Tudo isto dependia de eu convencer os Salazares de que tinha mudado de lado. | Open Subtitles | لكن كل هذا متوقف على إقناعى لآل (سالازار) بأننى أصبحت فى صفهم |
| Está a marcar uma reunião entre os Salazares e os ucranianos. | Open Subtitles | انه يعدّ إجتماعاً بين آل (سالازار) والأوكرانيين |
| Se os incluirmos, mais vale dizer aos Salazares que o Chase vai a caminho. | Open Subtitles | لا. اذا ادخلناهم فى الأمر, فقد نخبر آل (سالازار) أن (تشايس) فى الطريق |
| O Bauer está no México com os Salazares. | Open Subtitles | (باور) كان مع الأخوان (سالازار) فى المكسيك |
| Os Salazares querem que eu marque uma reunião com o teu patrão. | Open Subtitles | آل (سالازار), ارادونى فقط أن أعدّ إجتماعاً مع رئيسك (نينا)! |
| Estamos a 25 km do sítio dos Salazares. | Open Subtitles | على حد علمى نحن على بُعد حوالى 15 ميل شرق معسكر قاعدة (سالازار) |
| Os Salazares pagam-me o suficiente para fazer o que quiser da minha vida. | Open Subtitles | آل (سالازار) يدفعون لى نقوداً تكفى لأفعل أى شىء أريده لبقية حياتى |
| Quando me infiltrei nos Salazares, entreguei-lhes a minha alma. | Open Subtitles | عندما دخلت سراً مع آل (سالازار) اضطررت لإعطائهم روحى! |
| O Bauer está no México com os Salazares. O transponder deixou de emitir sinal. | Open Subtitles | (باور) مع الأخوين (سالازار) فى المكسيك إشارة جهاز إستقباله توقفت عن العمل |
| Os Salazares pagam-te, no mínimo, dez vezes mais do que te vão pagar agora. | Open Subtitles | آل (سالازار) سيدفعون لكِ على الأقل عشر مرات أكثر من ما تحصلين عليه |
| Os Salazares não podem saber que a UAT está aqui. | Open Subtitles | انها لـ(سالازار). لا يمكنهم أن يعرفوا بوجود وحدة مكافحة الارهاب هنا. |
| Preciso que os Salazares me paguem e o Amador só negoceia contigo. | Open Subtitles | أحتاج من آل (سالازار) أن يدفعوا لى مقابل الفيروس, و(أمادور) سيتعامل معكِ فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 