salmonela de massa de biscoito podem matar-te. | Open Subtitles | عجينةِ كوكي سالمونيلا يُمْكِنهـاُ أَنْ تَقْتلَك. |
Não ia dizer isto, mas acho que alguns têm salmonela. | Open Subtitles | ولن أقول ذلك البعض لديه سالمونيلا. |
A sério? Texas, salmonela. Muito limitada. | Open Subtitles | -تيكساس)، فايروس (سالمونيلا)، محدود جداً) |
O que significa que, na maioria dos casos, este antibiótico deixará de funcionar para matar essa salmonela. | TED | وهذا يعني أن في أغلب الحالات، لن يعمل هذا المضاد الحيوي بعد الآن لقتل السالمونيلا. |
Faço o teste de salmonela. | Open Subtitles | أنا تشغيل اختبار السالمونيلا بالنسبة لك. |
salmonela, contaminação cruzada, parasitas... | Open Subtitles | ستكون أمامك مشكلة كبيرة بين يديك السالمونيلا و التلوث و ديدان |
A salmonela da "erva" explica as dores de estômago. É rebuscado. | Open Subtitles | بفحص السموم، البكتيريا العضوية من المخدرات تفسر ألم المعدة |
salmonela. | Open Subtitles | سالمونيلا. |
A supervisão alimentar informou que não há instrumentos para detetar a origem do último surto de salmonela. | Open Subtitles | عجز الحكومة عن الطعام لم تكن هناك ادوات لتعقبها أصل آخر تفشي السالمونيلا |
Eu o preparei do começo ao fim, porque salmonela é uma assassina silenciosa da qual ninguém quer falar. | Open Subtitles | لقد طبخته حتى النضج التام لأنه تعرفين بكتيريا السالمونيلا هي القاتل الصامت التي لا يرغب احد بالحديث عنها |
Gosto da minha salmonela acima da temperatura corporal. | Open Subtitles | أرغب أن يكون السالمونيلا فوق درجة حرارة الجسم |
salmonela por todos os lados. | Open Subtitles | كل ما أراه هي بكتيريا السالمونيلا .. بكتيريا في كل مكان |
salmonela, téctano, botulismo e meningite são algumas das coisas que eu tive. | Open Subtitles | السالمونيلا والتيتانوس والإلتهاب السحائي هذه بعض الاشياء التي اصبت بها |
- Nós já tivemos pessoas a morrer de salmonela e outras coisas que se comem. | Open Subtitles | لقد تعرّض الناس للموت بالفعل مِن السالمونيلا وأشياء أُخرى يأكلونها. |
salmonela é uma infecção bacteriana pode apanhar com a "erva". | Open Subtitles | البكتيريا العضوية هي عدوى بكتيرية يمكن الإصابة بها من المخدرات |
Não podemos curar da salmonela a não ser... | Open Subtitles | لماذا؟ لا يمكن علاج البكتيريا العضوية إلا إذا... |