| Os salpicos de sangue que vieram do cofre... duas amostras, mas só identifiquei uma. | Open Subtitles | بقع الدم من صندوق الإئتمان عينتان مميتزان لكن لدينا نتيجة واحدة |
| Pela altura da bala alojada nesta parede e os salpicos de sangue, sugerem que a última acção do Sr. Dempster... foi abrir um buraco no abdómen... de alguém. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي. إرتفاع الرصاصة استقر في الجدار هنا و بقع الدم هذه توحي بأن |
| Há muito poucos salpicos de sangue por todo o lado. | Open Subtitles | هناك بقع دماء في كل مكان |
| - A procurar salpicos de sangue. | Open Subtitles | -أبحث عن بقع دماء -ماذا دماء؟ |
| O rapaz tem salpicos de sangue nos lábios... da expiração. | Open Subtitles | الصغير لديه إنتشار دم على شفتيه من شهقة الموت |
| Encontrei salpicos de sangue na blusa. Tamanho 12. | Open Subtitles | وجدت إنتشار دم على قميصها مقاس 12 |
| São salpicos de sangue de alta velocidade. Tal como na camisa de noite. | Open Subtitles | إنها بقع دم متدفقة بسرعة عالية تماما كما على ثوب النوم |
| Que lesões correspondem à altura dos salpicos de sangue no quarto do hotel? | Open Subtitles | اي الاصابات تتطابق مع ارتفاع بقع الدم في غرفه الفندق؟ |
| Os salpicos de sangue em cima da mesa, indicam, quase de certeza, que é aqui o local do crime principal. | Open Subtitles | بقع الدم على الطاولة تقول بأن هذا هو الموقع الأولي |
| Ele tropeça para trás quatro ou cinco passos, e os salpicos de sangue atingem estes degraus. | Open Subtitles | و تعثر للوراء أربع أو خمس خطوات و بقع الدم وصلت لهنا |
| - salpicos de sangue. | Open Subtitles | -الكثير من "بقع الدم " |
| Não há salpicos de sangue visíveis. | Open Subtitles | لا إنتشار دم واضح |
| salpicos de sangue de média velocidade. | Open Subtitles | إنتشار دم متوسط التسارع |
| Olha os salpicos de sangue. | Open Subtitles | يبدوا هناك إنتشار دم |
| Sra. Gallagher, o seu patim tinha certos salpicos de sangue. | Open Subtitles | (حذاء تزلجك يا سيدة (غالاغر عليه بقع دم معينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 