| Quero ver-te dar aquele salto mortal quando voltarmos para casa. | Open Subtitles | أريد أن أرى شقلبة الغطس تلك عند عودتنا للمنزل |
| Atira fora as muletas, salta por cima dum candeeiro, dá um salto mortal e cai assim. | Open Subtitles | انها رمية بعيدا العكازات ، قناطر فوق عمود إنارة ، شقلبة مزدوجة، العودة إلى واحدة من هذه الأشياء . |
| Aprendi a fazer um salto mortal. | Open Subtitles | تعلمت أن أفعل شقلبة |
| Uma pergunta, alguém com uma fractura destas, poderia fazer um salto mortal e fugir a correr? | Open Subtitles | -أيها الطبيبة ، دعينا أسئلك شيئًا شخص بإصابة كهذه ، هل يستطيع الشقلبة في الهواء ومن ثم الهرب؟ |
| Um yene, um salto mortal. | Open Subtitles | الشقلبة الواحدة بسنت واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 