عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salvar a tua filha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على أنقاذ أبنتكِ هل
-
لإنقاذ ابنتك
| "Não conseguiste salvar a tua filha, consegues salvar-me?" | Open Subtitles | أنتِ لم تقدري على أنقاذ أبنتكِ هل تقدرين على أنقاذي ؟ |
| "Não conseguiste salvar a tua filha, consegues salvar-me?" | Open Subtitles | لم تقدري على أنقاذ أبنتكِ هل تقدرين على أنقاذي ؟ حسناً .. |
| Para salvar a tua filha... E para te salvar. | Open Subtitles | لإنقاذ ابنتك وإنقاذك |
| Ela é a melhor hipóteses que temos de salvar a tua filha. | Open Subtitles | -إنّها فرصتنا الفضلى لإنقاذ ابنتك . |