| Se ligar a energia, poderá salvar o mundo ou... poderá implodi-lo. | Open Subtitles | إن أعادت الطاقة فربما تنقذ العالم أو ربما تلقي به إلى الجحيم |
| Sabes que estou orgulhoso de ti quer estejas a salvar o mundo ou varrer o chão. | Open Subtitles | أنتتعرفبأنيفخورةبك... سواء كنت تنقذ العالم أو تمسح الأرضيات |
| pode salvar o mundo ou a sua namorada. | Open Subtitles | ...أن تنقذ العالم أو تنقذ صديقتك |
| A escolha é sua, Sr Powers, pode salvar o mundo ou a sua namorada. | Open Subtitles | حسناً, يبدو أن لديك ...(الخيار يا سيد (باورز ,إما أن تنقذ العالم أو أن تنقذ صديقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 