عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salvei o dia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كنت البطل اليوم ♪
-
♪ لقد كنت البطل اليوم
-
أنقذت اليوم
| Salvei o dia | Open Subtitles | ♪ لقد كنت البطل اليوم♪ |
| Salvei o dia | Open Subtitles | ♪ لقد كنت البطل اليوم♪ |
| Salvei o dia | Open Subtitles | ♪ لقد كنت البطل اليوم ♪ |
| Olhe, só porque Salvei o dia por construir esta invenção, não significa que esta missão não será perigosa. | Open Subtitles | انظرى، فقط لأنني أنقذت اليوم من خلال بناء هذا الاختراع لا يعني هذا المهمة لن تكون خطيرة |
| Salvei o dia! | Open Subtitles | أظنني أنقذت اليوم |
| Eu Salvei o dia. Estou ligado. | Open Subtitles | انني أنقذت اليوم. |