| Salvem-me das mini-tartarugas! Elas foram rápidas demais para mim! | Open Subtitles | أنقذوني من السلاحف ، كانت أسرع مني |
| Salvem-me e prendam-me. | Open Subtitles | "أنقذوني ثم اعتقلوني! |
| Por favor, Salvem-me! | Open Subtitles | ارجوكم انقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | انقذوني! |
| Salvem-me deste gestor louco! | Open Subtitles | انقذني , أنقذني من هذا المجنون M. B. A |
| Uma daquelas coisas está a tentar tirar-me daqui á cabeçada. Salvem-me, tá? | Open Subtitles | أحدهم يُحاول أن يخرجنى ، أنقذونى ، حسناً ؟ |
| - Tremor de terra! Salvem-me! | Open Subtitles | زلزال أنقذوني |
| Salvem-me. | Open Subtitles | أنقذوني |
| Apanharam isto? Salvem-me! | Open Subtitles | أنقذوني... |
| Salvem-me! | Open Subtitles | ِ أنقذوني... ِ |
| Salvem-me! | Open Subtitles | أنقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | أنقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | انقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | انقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | انقذوني! |
| Salvem-me! | Open Subtitles | انقذوني ! |
| Salvem-me.. | Open Subtitles | أنقذني. |
| Salvem-me. | Open Subtitles | ! أنقذني |
| Salvem-me! | Open Subtitles | أنقذني! |
| Levem-me. Apenas, Salvem-me dos ratos. | Open Subtitles | خذونى من هنا ، أنقذونى من هذه الحيوانات وحسب. |
| Porquê, ando com algum cartaz nas costas a dizer "Salvem-me"? | Open Subtitles | ما هذا ؟ - ماذا لدى, علامة على ظهرى تقول أنقذونى" ؟" |
| Salvem-me. | Open Subtitles | " أنقذونى " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 