عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sam tentou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سام حاول
| O Sam tentou suicidar-se no quarto da Carrie mas falhou? | Open Subtitles | سام حاول الانتحار في غرفة نوم كاري , ولكن قد فشل |
| - Dá cá. - O Sam tentou atingir o demónio | Open Subtitles | إعطني إياه - (سام) حاول قتله في (سالفيشين) - |
| O Sam tentou rebentar connosco. | Open Subtitles | سام حاول تفجيرنا جميعا |