| Eu quero-te no SAMCRO, mas o que decidires fazer, eu vou apoiar-te. | Open Subtitles | وأريدك في سامكرو, لكن أياً ما ستقرر ان تفعله, سوف أدعمك |
| SAMCRO precisa de saber se este voto vai para o lado errado. | Open Subtitles | يجب أن تعرف سامكرو في حال لم يسر التصويت كما يجب |
| SAMCRO está a preparar-me uma pequena festa de boas-vindas esta noite. No nosso novo estabelecimento de entretenimento adulto. | Open Subtitles | سامكرو سيقيمون حفلة ترحيبِ لي هذه الليلة في محلّنا الإباحي الجديد |
| Alguns membro do SAMCRO vão pagar pelo seu envolvimento, mas o Sons of Anarchy Motocycle Club irá sobreviver. | Open Subtitles | بعض اعضاء السامكرو سيجب عليهم ان يدفعو ثمن تورطهم لكن نادي سونز اوف اناركي للدراجات النارية سوف يعيش |
| Tenho os Niners, os East Dub e outros grupos atrás dos SAMCRO. | Open Subtitles | لدي الناينرز, الإيست داب و عصابات اخرى تطارد السامكرو |
| Damos cobertura aos crimes do SAMCRO e eles protegem a cidade. | Open Subtitles | تعجل بحاجات " سام كرو " الإجرامية وهم يحمون البلدة |
| Os SAMCRO e todos os outros, cairão às mãos da RICO. | Open Subtitles | كل التابعين لـ سامكرو سيسقطون بنظام الريكو |
| Só estou a tentar fazer o que é melhor para os SAMCRO. | Open Subtitles | انا احاول فقط ان افعل ماهو في صالح سامكرو |
| SAMCRO vai proporcionar-me esta noite uma pequena receção de boas-vindas. | Open Subtitles | إنّ عصابة سامكرو سيقيمون لي حفلة عودتي الليلة. |
| Os SAMCRO e os Mayans estão juntos. | Open Subtitles | سامكرو وعصابة الماينز قد قاموا بعقد صفقة |
| Os One-Niners estão conectados com os SAMCRO há duas décadas. | Open Subtitles | إنّ عصابة الون ناينرز كانت علاقتهم مع سامكرو لعدةِ عقود. |
| Onde está os SAMCRO a esconder o filho e a esposa do pastor? | Open Subtitles | أين تقوم عصابة سامكرو بتخبئة ابن رجل الدين، وزوجته ؟ |
| Só estou a tentar fazer o que é melhor para o SAMCRO. | Open Subtitles | أحاول فقط ان افعل ما في صالح سامكرو |
| Encontrei as minhas armas no porto, o armazém estava a ser vigiado por membros do SAMCRO. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على أسلحتي بالميناء بمستودع يحرسه عضوٌ من "سامكرو". |
| - Forneço-te todo o tipo de informações que pretendas dos SAMCRO. | Open Subtitles | سأمنحكَ أيّ معلومات تريدُها عن "سامكرو". |
| Sou eu a dizer-te que o teu afastamento do SAMCRO devido ao ódio que sentes por mim é um erro. | Open Subtitles | اتيت لأخبرك أن ابتعادك عن السامكرو بسب كراهيتك لي هذا خطأ |
| Se foram os SAMCRO, não foi com aprovação do Clube. | Open Subtitles | إذا كان من طرف السامكرو فلم يكن قرارا من النادي. |
| Vamos deixar SAMCRO decidir quem vive e quem morre. | Open Subtitles | نترك السامكرو يقرر من يموت و من يبقى حيا. |
| SAMCRO está a preparar-me uma pequena festa de boas-vindas esta noite. | Open Subtitles | السامكرو يقيمون حفلة صغيرة بمناسبة عودتي الليلة |
| Isto aconteceu porque apoiámos os SAMCRO. Vá lá... Temos de informar o Alvarez ou julgará que o traímos. | Open Subtitles | هذا لمساندتنا " سام كرو " علينا جلب " ألفاريز " للدائرة سيظن أننا ازدواجيون معه |
| - Após dois meses de parceria com o SAMCRO e já estou enterrado até ao pescoço nas merdas das quais passei 10 anos a tentar afastar-me. | Open Subtitles | شهرين على إرتباطي بـ سام كرو أنا غارق حتى رقبتي في أشياء قضيت عامين أحاول الهرب منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 